Ie, Tsuite Itte Ii desu ka?

In this program, the program director asks people who miss the last train, "Can I follow you home if I pay for a cab? The program director asks people who have missed the last train, "Can I follow you...